¡Hola mundo!
Esta vacaciones fui in Sierra Nevada con cinco amigos erasmus: yo, otro italiano (lo siento Ana), un aleman, un ceco y una chica belga. Asì como empieza parece un chiste, pero non lo es. Objetivo: trekking nella naturaleza de tres días.
Despues 5 horas de viaje llegamos a Granada, listo por empiezar el camino hasta Pradollano, famoso lugar donde se puede esquiar, al piè del Veleta. El camino siguió el rio que cruzca Granada, entro una garganta de roja. Aquí empieza la aventura: tardamos diez horas por llegar a dicho lugar, llegando al final por la noche.
Lo engaño llega ahora, porqué lo hostales reservado estaba in otro pueblo!Al final tuvimos suerte porqué encontramos una habitacion libre.
El día siguinte el plan proporcionaba el cruce de la Sierra Nevada hasta el refugio Poquieria, pero las guís nos consejó de no ir por scarsa seguridad de la nieve y así fuimos cerca della cumbre del Veleta (3392 m.)
Los ultimos tres días de vacaciones fuimos por Granada, mirando todo el posible, Alhambra incluida, bebendo cerveza y gustando tapas.
Ja, ja!! Creo que conozco a casi todos tus amigos: El italiano se llama Luigi y la chica belga es Alexandra. UMMMM me falta el alemán...
ResponderEliminarAh!!! acabo de ampliar la fotografía y también conozco al alemán: ¡Es Johannes!!!!
ResponderEliminarEl mundo es un pañuelo....
Madre mia Ana, tiene razon! el mundo es un lugar muy pequeño, de verdad!
ResponderEliminarPor cierto, Emmanuele, dales recuerdos de mi parte a estos tres chicos, pues fueron alumnos míos el cuatrimestre pasado y guardo un buen recuerdo de ellos.
ResponderEliminarBueno, ahora viene el comentario sobre el texto:
ResponderEliminarEnhorabuena, Enmmanuele, has hecho un buen texto y me ha encantado el tono de humor del principio.
Algunos errores, claro, como por ejemplo decir "yo, otro italiano y..." En español, "yo" me pongo siempre en último lugar (cuestión de educación), y cuando alguien dice lo que tú has dicho la persona que escucha le dice: "El burro delante"
Se dice "tardamos diez horas en llegar" y no "por llegar"
Y otra cosita: se diría "la guía nos aconsejó no ir" (sin "de" y el verbo es aconsejar).
Por último, no se dice "gustamos tapas". Podríamos decir "probamos las tapas" o "comimos tapas", aunque existe un verbo para decirlo de manera más corta: "TAPEAR".